Comment fonctionne une station d'épuration ?

Note importante : Une station d'épuration a pour but d'assainir les eaux usées urbaines avant leur rejet dans les cours d'eau. Elle n'a PAS pour objectif de rendre les eaux usées potables.

1. Le prétraitement

À leur arrivée à la station d'épuration (en provenance du collecteur), les eaux usées subissent plusieurs étapes de nettoyage physique :
· Dégrillage : élimination des gros déchets (sacs plastiques, papiers, bois, etc.).
· Dessablage : retrait du sable et des matières lourdes.
· Dégraissage : retrait des substances légères comme les huiles, l'essence et les graisses.

3. Le traitement biologique

Celui-ci est identique aux mécanismes d'épuration qui ont lieu dans la nature.
· 1ère étape : Les eaux passent dans un bassin contenant une multitude de bactéries qui forment des "boues activées". Celles-ci se nourrissent des pollutions et nettoient ainsi les eaux. À l'issue de cette étape, environ 90% des impuretés sont décomposées.
· 2ème étape : Les boues activées sont dirigées vers un second bassin où elles décantent. L'eau surnageant se clarifie petit à petit. Lorsqu'elle est totalement épurée, elle peut être rejetée dans la rivière.

3. Valorisation des boues

Après leur pompage, les boues ne sont pas jetées :
· Elles sont déshydratées avec de la chaux.
· Si elles sont de bonne qualité, elles sont valorisées en agriculture dans les limites de la réglementation.
· À noter : in BW valorise en agriculture plus de 95% de ses boues !

5. Contrôle et rejet dans la rivière

· Analyses : Des échantillons sont prélevés aux différents stades du procédé pour contrôler son bon fonctionnement.
· Respect de l'environnement : L'eau satisfaisant aux normes européennes est restituée à la rivière dans le respect de la biodiversité.

Comment fonctionne une station d'épuration ?

Note importante : Une station d'épuration a pour but d'assainir les eaux usées urbaines avant leur rejet dans les cours d'eau. Elle n'a PAS pour objectif de rendre les eaux usées potables.

1. Le prétraitement

À leur arrivée à la station d'épuration (en provenance du collecteur), les eaux usées subissent plusieurs étapes de nettoyage physique :
· Dégrillage : élimination des gros déchets (sacs plastiques, papiers, bois, etc.).
· Dessablage : retrait du sable et des matières lourdes.
· Dégraissage : retrait des substances légères comme les huiles, l'essence et les graisses.

3. Le traitement biologique

Celui-ci est identique aux mécanismes d'épuration qui ont lieu dans la nature.
· 1ère étape : Les eaux passent dans un bassin contenant une multitude de bactéries qui forment des "boues activées". Celles-ci se nourrissent des pollutions et nettoient ainsi les eaux. À l'issue de cette étape, environ 90% des impuretés sont décomposées.
· 2ème étape : Les boues activées sont dirigées vers un second bassin où elles décantent. L'eau surnageant se clarifie petit à petit. Lorsqu'elle est totalement épurée, elle peut être rejetée dans la rivière.

3. Valorisation des boues

Après leur pompage, les boues ne sont pas jetées :
· Elles sont déshydratées avec de la chaux.
· Si elles sont de bonne qualité, elles sont valorisées en agriculture dans les limites de la réglementation.
· À noter : in BW valorise en agriculture plus de 95% de ses boues !

5. Contrôle et rejet dans la rivière

· Analyses : Des échantillons sont prélevés aux différents stades du procédé pour contrôler son bon fonctionnement.
· Respect de l'environnement : L'eau satisfaisant aux normes européennes est restituée à la rivière dans le respect de la biodiversité.