Hermalle-sous-Argenteau se situe dans la Basse-Meuse, là où les villages sont étirés le long du fleuve et des voies de communication.

1. Des Racines Antiques et Mérovingiennes : Étymologie : Comme pour Hermée, le nom Hermalle viendrait de la racine germanique "Harimalia" (ou Hermala), signifiant possiblement "assemblée de l'armée" ou "tribunal militaire" (utilisé pour un champ de rassemblement), soulignant une origine franque très ancienne.

Donation de Pépin de Herstal : L'histoire de la paroisse est très ancienne. Des actes du VIIIe siècle (entre 640 et 714) attestent que Pépin de Herstal a fait donation de la paroisse de Hermalle à Chèvremont. Cela en fait l'une des localités les plus anciennement mentionnées de la région.

2. Le Rôle de la Seigneurie d'Argenteau : L'identité d'Hermalle est indissociable du village voisin d'Argenteau, dominé par son célèbre château (le château d'Argenteau).
• Seigneurie d'Hermalle-Argenteau : Hermalle faisait partie de cette puissante seigneurie.
• Enclave Brabançonne : Fait historique notable, cette seigneurie était une enclave du Duché de Brabant au cœur de la Principauté de Liège. Le seigneur d'Argenteau prêtait donc allégeance au Duc de Brabant, et non au Prince-Évêque de Liège, ce qui créait souvent des tensions. La seigneurie englobait Hermalle, Argenteau et Richelle.

3. Le Patrimoine Architectural et Religieux : Hermalle possède un patrimoine classé remarquable :
• L'Église Saint-Lambert : C'est un édifice très ancien (mentionné dès le VIIIe siècle). Elle est célèbre pour posséder en son sein un mausolée avec les gisants du Seigneur d'Argenteau et de sa femme, témoignant du lien étroit entre l'église et le pouvoir seigneurial local. Elle abrite également des pièces remarquables comme des fonts baptismaux romans datant du XIe ou XIIe siècle et un maître-autel baroque du XVIIIe siècle.

• L'Île de Franche-Garenne : Située dans la Meuse, c'est la plus grande île naturelle de la Basse-Meuse, attestant d'une richesse écologique et historique (elle fut autrefois un terrain d'échange et de pâture pour les troupeaux).

Les nouveaux accès à Notre-Dame Hermalle s’inscrivent dans le plan de mobilité générale du Trilogiport intégrant l’ouverture de nouvelles voiries avec ronds-points.

Pratiquement :
- Dès la mise en service des nouvelles voiries, l’accès principal à la clinique se fera via la nouvelle rue Chapelle Notre-Dame.
- 54 plaques de circulation H CHC Notre-Dame auront été installées (au niveau de l'autoroute, des voiries et ronds-points).
Le plus simple pour se rendre à la clinique sera donc de suivre la signalisation.

Le site du Trilogiport et le nouveau pont de l’Euregio entraînent des changements pour accéder à la clinique Notre-Dame Hermalle.

Les plus gros changements seront :

• la fermeture de l’accès entrée et sortie de la clinique via la rue Marchand
• l’ouverture de deux nouveaux accès via la rue de la Chapelle Notre-Dame :
    * accès entrée et sortie du parking
    * accès entrée et sortie pour les urgences, le dépose-minute et les places de parking PMR (personnes à mobilité réduite)
• l’ancien accès principal (via la rue Basse Hermalle) devient un accès secondaire
• les entrée et sortie du parking payant auront également été modifiées